Apple presentó oficialmente iOS 26, una de las actualizaciones más ambiciosas para el iPhone, que apuesta por una experiencia visual renovada, mayor personalización y nuevas funciones potenciadas por Apple Intelligence, su sistema de inteligencia artificial privada.
El sistema operativo llega con un rediseño completo basado en Liquid Glass, un concepto visual translúcido y dinámico que transforma desde los íconos hasta la pantalla bloqueada, ofreciendo animaciones 3D y escenas interactivas al mover el dispositivo. Las apps nativas, como Cámara, Fotos y Safari, también reciben mejoras de diseño y organización.
Entre sus novedades más destacadas se encuentra la Traducción en Vivo, que permite traducir texto y audio en tiempo real desde Mensajes, FaceTime y Teléfono, sin comprometer la privacidad de los usuarios. Además, la herramienta Inteligencia Visual reconoce y permite interactuar con cualquier elemento en pantalla, desde direcciones hasta imágenes.
El apartado de comunicación también evoluciona. Mensajes incorpora filtros para mensajes desconocidos, encuestas grupales y la posibilidad de enviar fondos personalizados o transferencias con Apple Cash en chats. Por su parte, Teléfono añade un buzón de voz en vivo y opciones para filtrar llamadas no deseadas.
Para los amantes de la música y la movilidad, Apple Music ofrece letras traducidas y sincronizadas, mientras que CarPlay estrena una experiencia más fluida con widgets y conversaciones ancladas. Mapas, Wallet y una nueva app llamada Apple Games también integran funciones actualizadas.
Apple informó que desde hoy los desarrolladores inscritos pueden probar iOS 26, mientras que la beta pública llegará el próximo mes. La versión oficial se espera para el otoño de 2025 y será compatible a partir del iPhone 11 en adelante, aunque las funciones basadas en Apple Intelligence requerirán modelos recientes, como los iPhone 15 Pro y iPhone 16.
La compañía no ha revelado aún la fecha exacta del lanzamiento global, pero se espera que siga su calendario habitual de actualizaciones en septiembre.
